Crazy english  실전 기본회화 100문장(1)

 

1. I'm glad to meet you. 만나서 반갑다.
2. May I have your name? 이름이 뭐니?/ 이름 좀 물어봐도 돼요?
3. Where are you from? 어디서 왔어?/출신이 어디니?
4. How long have you been in Korea?
한국에 온지 얼마나 됐니?/한국에 얼마나 오래 있었니?
5. How are you?    잘 지냈어?/어떻게 지내니?
6. Welcome back to Korea.  한국에 다시 온걸 환영합니다.
7. How long are you planning to stay?
얼마나 머물 계획이니?/얼마나 머무실 계획이세요?
8. I'm here on vacation.  휴가차 여기 왔어./휴가차 이곳에 왔습니다.


Crazy english  실전 기본회화 100문장(2)

 

1. What do you do for a living?   직업이 뭐예요?   뭐해서 먹고 사냐?
2. Are you making progress?    일은 잘 돼가나요?   일은 잘 진행되고 있니?
3. Do you have a job available for me?   나한테 맞는 직업 좀 있냐?
4. Are you going to change your job?      직업을 바꾸실 건가요?
5. How is your business going?   사업은 어때?   사업은 잘 돼가나요?
6. Where are you working now?        지금 어디서 근무하십니까?
7. What do you usually do after work?  퇴근후에 무엇을 주로 하나요? 
8. What sports are you good at?        무슨 운동을 잘하십니까?


Crazy english  실전 기본회화 100문장(3)

 

1. I'm glad to hear that. 그렇게 말하니 기쁘군요.  그말을 들이니 좋군!
2. It's my pleasure.     제가 기쁘네요.   내가 좋아서 한건대 뭘.
3. You've really been a big help.         정말 큰 도움이 됐어요.
4. Thank you.     땡(th)큐
5. You're welcome.     천만에
6. I'll never forget you.    널 못잊을 거야.
7. This is a little present for you.        조그만 선물이야.
8. I'm flattered.     과찬이세요.

James   : I want thank you for encouraging me to study English.   
Teacher : I'm glad to hear that.
James   : You've really been a big help.
Teacher : You know, you are good at learning languages.
James   : Thank you for giving me a lot of confidence all the time.
Teacher : It's my pleasure.
James : Thank you for helping me in Korea. 
Sandy : My pleasure.
James : This is a little present for you. / I'll hope you'll like it.
Sandy : Wow! Thank you.
James : You're welcome. / I'll never forget you, Sandy.
Sandy : I'll never forget you, / either you're such a great guy.
James : I'm flattered.

J: 영어공부하는데 많은 도움을 주셔서 감사합니다.
T: 그랬다니 기쁘구나.
J: 정말 큰 힘이 됐어요. 선생님
T: 자네가 언어방면에 소질이 있는거 아나? (자네는 언어방면에 소질이 있어.)
J: 항상 저에게 많은 자신감을 심어주시니 고맙습니다.
T: 별말을 다하는 구나,
J: 한국에 있는 동안 도와줘서 고마워
T: 내가 좋아서 한 일인대 뭘.
J: 이건 조그만 선물이야.     맘에 들었으면 좋겠다
T: 오우! 고마워.
J: 천만에, 널 못잊을 거야 샌디
T: 나역시 널 못잊을거야,  넌 참 좋은 남자(녀석)야.
J: 낯뜨겁다 야.


Crazy english  실전 기본회화 100문장(4)

 

1. Can you help me?  도와주시겠습니까?
2. Where do you want to go?  어디를 가려고 하시는데요?
3. I'm looking for the post office  우체국을 찾고 있습니다.
4. Turn left and it will be on your right  왼쪽으로 돌아가시면 오른쪽에 있을겁니다.
5. Could you speak a little more slowly?  좀 더 천천히 말씀해 주시겠습니까?
6. No problem.     그럼요. 문제없지요.
7. Could you tell me  where the nearest gas station is?
가장 가까운 주유가 어디있는지 말씀해 주실 수 있나요?
8. Let me see.    잠깐만요.. 잠시만 봅시다...

James : Excuse me, can you help me?  I got lost. 
 실례지만, 도와주시겠습니까? 길을 잃었어요.
Sandy : Sure. Where do you want to go? 그럼요, 어디를 가려고 하시는데요?
JAmes : I'm looking for the post office.   우체국을 찾고 있습니다.
Sandy : Turn left and it will be on your right. You can't miss it.
        왼쪽으로 돌아가면 오른쪽에 있을거예요.  찾을 수 있을겁니다.
Sandy : Could you speak a little more slowly?
 좀더 천천히 말씀해 주시겠습니까?
James : No problem. Would(Could) you tell me where the nearest gas station is?
          문제없어요 가장 가까운 주유소를 말씀해주시겠어요?
Sandy : Let me see. Ah, go this way and turn right at the corner.
 잠깐만요... 아, 이길로 가서  모퉁이에서 오른쪽으로 돌아가세요
James : Thank you. You're very kind.  
Sandy : You're welcome.     천만에요.


Crazy english  실전 기본회화 100문장(5)

 

1. Are you interested in learning English?    영어공부에 관심 있습니까?
2. I want to be an English teacher someday.   언젠가는 선생님이 되고 싶어요
3. Can you speak any other languages?    다른 언어를 구사할 수 있나요?
4. It's very tough.    정말 어렵습니다.
6. I Couldn't agree more.   저도 정말로 그렇게 생각합니다.
6. What's your opinion?    당신의 생각은 어떻습니까?
7. You have to enjoy losing face.       체면을 생각지 말아야 한다.
8. Absolutely.    물론이지요.

James : Are you interested in learning English?
        영어공부에 관심 있습니까?       
Kim   : Sure.  really want to speak English well.
        그럼요,  정말 영어를 잘했으면 좋겠어요.
JAmes : Why do you want to learn English? 
        왜 영어를 배우고 싶어합니까?
Kim : Well, I want to be an English teacher someday.
        글쎄요, 언젠가는 영어 선생님이 되고 싶군요. 
James : Oh, I see. Can you speak any other languages?
        아, 알겠어요. 다른언어는 구사할줄 아시나요?
Kim   : I can speak a little French, but it's very tough.
        불어를 약간하지만, 굉장히 어려워요.
Sandy : I think the best way to know other cultures is to learn the languages.
     What's your opinion?
  저는 다른 문화를 배우는 최선의 방법은 그나라 언어를 배우는 거라고 생각합니다.
 당신의 생각은 어떻습니까?
James : I couldn't agree more.  물론 동감합니다. 아이 쿠든 테그뤼 모얼.
Sandy : What do you think the best way is to learn foreign languages?
James : I think you have to enjoy losing face first.
        체면을 버려야 한다고 생각합니다.
Sandy : You're right.    
 The confidence is very important.        
James : Absolutely!      물론입니다.      


Crazy english  실전 기본회화 100문장(6)

 

1. What cities have you been to in Korea?
   한국에서 어떤 도시에 가봤습니까? 
2. What did you think of it? 어떤 인상을 받았습니까?
3. I was very impressed.  아주 인상적이었어요.
4. Was there anything that made you embarrassed?
   당신을 난처하게 만든일이 있었습니까?
5. I don't know what to say. 뭐라 말해야 할 지 모르겠습니다.
6. Don't worry.   염려 붙들어 매.
7. You'll get used to taking exams in no time.
   시험제도에 금방 적응하게 될겁니다.
8. Cheer up!      힘내!

Ho-Jin : What cities have you been to in Korea?  한국의 어떤 도시에 가봤냐?
Sandy  : I've been to Pusan. 부산에 가봤지.
Ho-Jin : What did you think of it?         그것에 대해 어떻게 생각했니?
Sandy  : I was very impressed. There were a lot of interesting things there.
  People were also very friendly.        
         아주 인상깊더라, 흥미있는 것도 많고 사람들도 아주 친절하던데.
Ho-Jin : Was there anything that made you embarrassed?  
Sandy : Hmm...People sometimes stared at me. I don't like being stared at.
        음...사람들이 자꾸 빤히 쳐다보더라. 사람들이 쳐다보는 거 싫거든.
Ho-Jin : How was your exam?        
         시험 어땠냐?
Sandy  : I don't know what to say. It was very difficult.
         This was my very first exam in Korea.
         할말을 모르겠다. 되게 어려웠어.
         한국에서 처음 보는 시험이거들랑.
Ho-Jin : Don't worry.  You'll get used to taking exams in no time.
  염려 붙들어 매.  얼마 좀 있으면 시험에 익숙하게 될꺼야.
Sandy  : I hope so. But, I think I need some more time  to get used to it.
         그러길 바래요.하지만 그렇게 되기에는 시간이 좀 더 걸릴 거야
Ho-Jin : Cheer up!
Sandy  : Thank you.


Crazy english  실전 기본회화 100문장(7)

 

1. May I speak to James? 제임스씨 부탁합니다.
2. Who's calling? 
3. Did you get a good sleep last night?   지난 밤 잘 주무셨어요?
4. Are you feeling okay now? 지금은 괜찮으신가요?  (발음: 끝을 올려야)
5. What are you doing now?  지금 무엇을 하고 있습니까? (발음: 끝을 올리지마세요)
6. Why are you so busy?  왜 그렇게 바쁘십니까?
7. I'm supposed to clean my room.   내 방을 청소할것으로 생각됩니다.
8. I'd like to have dinner with you tonight.
  오늘밤 당신과 함께 저녁식사를 하고 싶습니다.

Sandy : May I speak to James?
James : Speaking. Who's calling?         접니다. 누구시죠?
Sandy : This is Sandy.  Did you get a good sleep last night?
        쌘디예요. 지난 밤 잘 잤어요?
James : Yes. I did. Thanks for asking.         네. 안부 고마워요.
Sandy : I heard that you caught a cold.  Are you feeling okay now?
        감기에 걸렸다고 들었는데 지금은 괜찮으신가요?
James : Yes. I'm geting better. Thanks for calling.
        네. 좋아지고 있어요. 전화해 주어서 고마워요
Sandy : You're wellcome.         별말씀을요.
Sandy : What are you doing now? Are you free?   지금 뭐하고 있니? 시간있니?
James : Sorry. I'm very busy right now.       미안해. 지금 너무 바빠.
Sandy : Why are you so busy?         뭐가 그렇게 바쁘니?
James : I'm doing my homework. After that, I'm supposed to clean my room.
        숙제해야해. 그 다음에 방 청소하기로 되어 있어.
Sandy : Well, I'd like to have dinner with you tonight.
        그래, 오늘 밤에 너랑 저녁식사를 하고 싶었는데.
        But, you can't, can you?  안되겠구나. 그렇지? (끝을 올리세요)
James : I'm sorry. How about tomorrow?        미안해. 내일은 어때?
Sandy : OK. I'll call you later then.         그래. 그럼 나중에 다시 전화 할께.


Crazy english  실전 기본회화 100문장(8)


1.How come you look so tired?  왜 그렇게 피곤해 보이세요?
2.I'm nervous.   걱정스러워서요.
3.Take it easy.  걱정하지 마세요.
4.Take care of yourself.  건강 조심하세요.
5.Would you like some coffee or tea?  커피나 차 한 잔 하시겠어요?
6.No, thank you.  고맙지만, 괜찮습니다. 
7.I'm working on it.  노력하고 있습니다.
8.You really did a good job.  정말 잘 하셨습니다.

Sandy : Hi, James. How are you?
James : So so.     
Sandy : You look tired.
        How come you look so tired?      피곤해 보여. 왜 그렇게 피곤해 보이니?
James : I have the final exam tomorrow.        내일 기말고사가 있잖아.
        I studied hard, but I don't think.
        I'm ready for that yet. I'm nervous.
     그런데 열심히 하긴 했는데 아직 준비가 되지 않아 걱정이야.
Sandy : Take it easy.
        You know health is more important than anything else.
        Take care of yourself.        걱정하지마. 그리고, 건강이 더 중요하니까 건강 조심해.
James : Thanks.       고마워.
Sandy : Would you like some coffee or tea?        커피나 차 한 잔 할래?
James : No, thank you. I'm a little bit busy now.        고맙지만 지금은 좀 바빠.
Sandy : I see. What are you doing now?        알겠어. 뭐하고 있니?
James : Well, I'm preparing my English presentation.  그래. 난 영어 발표를 준비하고 있어.
Sandy : It's hard, isn't it? 어렵겠다.       
James : Yes. So, I'm still working on it.         응, 그래서, 계속 노력하고 있어.
Sandy : Can I see it?  내가 봐도 될까?   
James : Yes. Here it is. But it's not finished yet.    그래. 여기 있어. 아직 완전한 건 아닌데...
Sandy : Wow! You really did a good job.        와! 정말 잘 했네.


Crazy english  실전 기본회화 100문장(9)

 

1. What can I do for you?  무엇을 도와드릴까요?
2. I'm just looking around  그냥 구경만 하는 거예요.
3. Can I try it on?    이거 입어봐도 될까요?
4. It suits you well.    잘 어울리는 군요.
5. You look really sharp!   정말 멋져 보입니다! (좀 빠르게 발음해요 사실 샤프가 아니거든요)
6. Do you exercise?  운동하시나요? (끝을 올리세요..)
7. You should exercise.    운동을 하셔야 됩니다.
8. It's good for your health.    건강에 좋을 거예요. (끝을 내리세요.)

Clerk : Hello. 와크나이드~풔ㄹ유?       안녕하세요. 무엇을 도와드릴까요?
Sandy : 암~저스루킹어~롸운드.        그냥 구경하는 중이예요.
Clerk : If you need my help, just call me.      도움이 필요하시면, 저를 부르세요.
Sandy : Thanks. 캐나~이트롸이론?        고마와요. 이거 입어봐도 될까요?
Clerk : Sure. There is a changing room over there.
        물론이죠. 저쪽에 탈의실이 있습니다.
Sandy : Thanks.       고맙습니다.
Clerk : 잇~슈츄웰.        잘 어울리네요.
Sandy : Really? Then I'll take it.       정말요? 그럼 이걸로 할께요.

James : Hi, Sandy. Do you have a class today?
        안녕, 쌘디. 오늘 수업있니? (끝을 올리세요)
Sandy : Yes. I have one. 예스. 아헤~붠;.  (끝을 내리세요)
        By the way,
        그래. 하나 있어.        근데, 너 오늘 멋져 보인다!
James : Thanks. By the way,  고마워. 근데, 너 운동하니?
        듀~썰싸~이즈? (끝을 올리세요..)
Sandy : I exercise regularly. 규칙적으로 운동해.   
James : All right        그래. 올~롸잇.
Sandy :  유슏~에썰싸~이즈.,투.        너도 운동하도록 해라.
        이츠구~풔(f)류어헤~엘쓰(th)        건강에 좋아.
James : I think I'll jog every morning.        매일 아침 조깅할까 생각해.


Crazy english  실전 기본회화 100문장(10)

 

1. What's the matter?    뭔 일 있니?
   와쓰더매럴?
2. I'm just in a bad mood.   그냥 기분이 좀 안좋아.
3. How about going shoping together?   같이 쇼핑하러 갈래?
4. That's a good idea.   참 좋은 생각이다.
5. I have a terrible headache.  머리가 되게 아프네.
6. Take these pills after meals.    식사후에 이 약 먹어.
7. Take some rest.    좀 쉬어라.
8. I'll keep that in mind.    명심할께.

James : 와쓰더매럴?       뭔 일 있니?
Sandy : I don't know.     몰라, 그냥 기분이 않좋아.
James : 하워밧~고잉쉬야핑~투게럴?       쇼핑하러 같이 갈래?
Sandy : 대(t)~츠어~구라이디어.      Thanks a lot.(땡(th)~썰랏)  좋은 생각이다. 고마워.
James : Not at all. (나~래롤.)       천만에
Sandy : I'm feeling better already.        벌써 기분이 좋아지는데.

Dr.Kim : What's the problem?        어디가 아프시죠?
Sandy  : 아이헤붜~테뤄블~헤데이크.         I can't even move.
         머리가 심하게 아프네요.         움직이지도 못하겠어요.
Dr.Kim : 오케이. 테익디즈필~줴프털밀~즈        앤~테익썸뤠스트.
         그럼, 식사후에 이 약을 드시고,         좀 쉬도록 하세요.
Sandy :  아일키큅~대릿마~인드.    명심하겠습니다.
         When should I come and see you again?    언제 다시 와서 뵈면 되죠?
Dr.Kim : This Friday.         이번주 금요일입니다.
Sandy  : Thanks Dr. Kim.         고맙습니다.


Crazy english  실전 기본회화 100문장(11)


1. May I take your order?   주문하시겠어요?
2. I haven't decided yet.   아직 정하지 못했습니다.
3. Take your time.  천천히 결정하세요.
4. What's today's special?  오늘의 특별요리가 뭐죠?
5. How would you like it?   어떻게 익혀 드릴까요?
6. Would you like some dessert?    디저트 드시겠습니까?
7. I've had enough.   배부르군요.
8. Could you give me the check, please?   계산서 좀 갖다 주실래요?
Waiter : May I take your order?         주문하시겠어요?
Sandy  : Oh, sorry.         Could you give me a second?
         오, 미안합니다.    잠시후에 주문하면 안될까요?
Waiter : Sure. 테이큐얼타~임.     물론이죠, 천천히 시키세요.
Sandy  : Thanks.    By the way, 와츠~투데이~스페셜?
         땡스. 바이더웨이, 와츠~투데이~스페셜?
Waiter : Shrimp spaghetti.        새우 스파게티입니다.
Waiter : Are you ready to order now?        이제 주문하시겠어요?
Sandy  : Certainly, I'll have steak.         그럼요, 스테이크로 할께요.
Waiter : 하우쥴라이킷?       어떻게 드시겠어요?
Sandy  : Medium rare, please.         보통으로 익혀 주세요.
         (later레이럴)               (잠시후에)
Waiter : 우쥴라잌~썸~디절~트?         디저트를 드시겠어요?
Sandy  : No, thank you. 아이브해디너프(f),     쿠쥬~김미더체ㅋ~플리즈?
         아니오, 고맙습니다. 배부르군요.        계산서 좀 갖다 주실래요?
Waiter : Sure.(슈얼)         네.


Crazy english  실전 기본회화 100문장(12)

 

1. Can I make a reservation?   예약할 수 있을까요?
2. I'd like a table for three.   세사람 좌석을 원합니다.
3. I didn't guite catch your name.   성함을 잘 못들었습니다.
4. We'll expecting you.   기다리겠습니다.
5. Did you confirm my reservation?   예약 확인 하셨어요?
6. You bet!   물론이지
7. Round-trip or one way ticket?   왕복이예요 편도예요?
8. Would you tell me the destination and the time, please?
   목적지하고 시간 좀 말해 줄래요?
James  : Can I make a reservation for this evening?
         오늘 저녁시간에 예약할 수 있나요?
Waiter : For how many people sir?         몇 분이시죠?
James  : I'd like a table for three and nonsmoking, please.
         세사람 좌석에 금연석을 원합니다.
Waiter : All right. May I ask your name?         좋습니다. 성함은요?
James  : James.   줴임스.        
Waiter : Sorry. I didn't quite catch your name.    죄송합니다. 잘 못들었습니다.
James  : J-a-m-e-s.
Waiter : OK. Thank you for calling.         we'kll be expecting you.
 알겠습니다. 전화주셔서 감사합니다.  기다리겠습니다.

Wife    : Did you confirm our tickets?          비행기표 확인했어요?
Husband : You bet! I did it two days ago.      물론이지! 이틀전에 했어
 ** You bet! 상대방이 한 말을 확인, 강조할 때 쓰임...
Wife    : Was it a round-trip or a one-way ticket?
          왕복이었던가요? 편도였던가요?
Husband : You forgot?   It was a round-trip ticket.
          잊었어?        왕복티켓이잖아.
Wife  : Right. Oops! I forgot one more thing.
     Can(Would) you tell me the destination and the time?
  맞아. 참! 한가지 또 깜빡했네요.
        목적지하고 시간 좀 말해 줄래요?
Husband : Phew.......To Paris on Sep.1st.   어휴...... 9월1일 파리행이잖아.

50 English
............... Sam Park ('50문장만 죽어라 외워라' 디자인하우스:2001)

1. Once you see all those animals, you should feel better.
일단 저 동물들을 보면 네 기분이 나아질 거야.
2. I need to fix my car as soon as possible.
가능한 한 빨리 내 차를 고쳐야 해.
3. I hope it snows all day long tomorrow.
내일 하루 종일 눈이 왔으면 좋겠어.
4. Can I get you anything?
뭐 좀 가져다 드릴까요?
5. How many apples did you eat today?
너 오늘 사과를 몇 개나 먹었니?
6. If it is possible, I'd like to have a Diet Coke.
가능하다면 다이어트 콜라로 먹겠습니다.
7. Whose cellular phone is this anyway?
도대체 이것은 누구 핸드폰입니까?
8. Richard, what are you doing up there?
리처드, 그 위에서 뭐 하세요?
9. Who is that? To tell the truth, I don't like him that much.
저 사람이 누구지? 솔직히 말해, 나는 그를 그다지 좋아하지 않아요.
10. One should keep one's promise; otherwise no one will trust him or her.
사람은 약속을 지켜야 해. 그렇지 않으면 아무도 그 사람을 믿지 않을 거야.
11. Speaking of the tennis match, this is John's last one of the season.
테니스 경기로 말하자면, 이것은 존의 그 시즌 마지막 경기입니다.
12. Do you know how to cook this?
이것을 어떻게 요리하는지 알고 있니?
13. I feel sick to my stomach.
배가 아프네.
14. Feel free to call me, whenever you want to play tennis.
테니스 경기를 하고 싶으면 사양하지 말고 언제든 내게 전화해요.
15. I have two sisters, and both of them are sick. To make matters worse, they have to take their final exams this week.
저에게는 누나가 두 명 있는데 모두 아파요. 설상가상으로 그들은 이번 주에 학기말 시험을 쳐야 합니다.
16. How come you are not wearing a yellow uniform today?
너는 오늘 왜 노란 유니폼을 입지 않았니?
17. I have to make a decision by 10:30.
나는 10시 30분까지 결정을 내려야 해.
18. How often do you play tennis?
얼마나 자주 테니스를 칩니까?
19. Do you mind if I give you some advice on that? It is a very important tip on how to use the court.
제가 거기에 대해 조언을 좀 해도 될까요? 그것은 테니스 코트를 사용하는 데 매우 중요한 정보가 될 겁니다.
20. You are much better than me.
당신이 저보다 훨씬 잘하시는군요.
21. I can't believe this is the last summer camp that I am attending with you guys.
이것이 내가 너희들과 함께 참석하는 마지막 여름 캠프라니 믿어지지가 않는다.
22. There's some food on the table. Help yourself, but please don't feed the dog. We are trying to cut down the food cost.
식탁 위에 음식이 좀 있어요. 마음껏 들되, 개에게는 먹이지 마세요. 음식 비용을 절감하려고 합니다.
23. Is there a drug store around here?
이 근처에 약국이 있나요?
24. Don't tell me you can't go there.
거기에 갈 수 없다는 말은 말아줘.
25. You should call the doctor right away.
당장 의사를 부르는 게 좋겠어.
26. Would you bring more batteries for me?
배터리 좀 더 가져다 줄래요?
27. May I ask you where I can find those batteries? I looked around everywhere but I couldn't find them. Where did you put them?
어디 가면 그런 배터리를 찾을 수 있는지 알려주시겠습니까? 사방을 다 뒤져봤는데 찾지 못했어요. 어디에 두셨어요?
28. What is going on down there?
그 밑에 무슨 일이에요?
29. I had a hard time controlling the boat.
그 배를 조종하는 데 매우 힘이 들었어요.
30. Please forgive me this time. I will make sure it won't happen again.
한 번만 용서해주십시오. 다시는 그런 일이 없도록 하겠습니다.
31. On a day like this, I would do anything for a cold drink.
오늘같이 더운 날엔, 찬 음료수를 위해서라면 뭐든지 하겠어.
32. What are you looking at?
뭘 보고 있니?
33. I heard you are moving to New York. Is that right?
뉴욕으로 이사한다고 들었는데, 그게 사실이냐?
34. Is this the ring you were looking for?
이것이 네가 찾고 있던 반지니?
35. How much did you pay for that?
너 그것 얼마 주고 샀니?
36. How do you open this door?
이 문을 어떻게 여니?
37. I hate this. This kind of thing makes me really angry.
난 이런 것은 딱 질색이야. 이런 일은 정말 나를 화나게 만든다구.
38. We are very sorry for all the trouble we've caused you, but that's the way it
is around here. Take it or leave it.
여러 가지로 폐를 끼쳐서 정말 죄송하지만, 세상일이란 게 다 그렇지요. 사든지 말든지 하세요.
39. Excuse me. How long will it take to fix it?
실례합니다. 그것을 고치는 데 시간이 얼마나 걸릴까요?
40. Oh my gosh! What a mess! What happened here?
어휴, 엉망이네. 여기 무슨 일이에요?
41. John promised to visit Paul's office before he leaves for Egypt.
존은 이집트로 떠나기 전에 폴의 사무실을 방문하기로 약속했습니다.
42. Let me know when she comes in.
그녀가 들어오면 내게 알려줘.
43. Why don't you give her a call and remind her that I'll stop by around 9.
그녀에게 전화해서 내가 9시쯤 들를 거라고 말해줘.
44. I wonder if this pearl necklace will make her happy.
이 진주 목걸이가 그녀를 행복하게 해줄까 몰라.
45. Are you surprised at the news?
그 뉴스에 놀라셨나요?
46. Do you want me to verify that for you?
제가 그것을 확인해드릴까요?
47. It was here on the table this morning but it's gone now.
아침까지만 해도 여기 책상 위에 있었는데 지금은 없어졌네.
48. It's obvious he failed the exam twice before he became a broadcaster.
그가 방송인이 되기 전에

그 시험에 두 번이나 떨어진 것이 분명해요.

49. The reason why he failed the exam was he simply didn't study hard enough.
그가 그 시험에 떨어진 것은

단지 그가 공부를 열심히 하지 않았기 때문이에요.

50. If he studies hard, he will pass the exam. That's for sure.
열심히만 공부한다면, 그는 그 시험에 합격할 겁니다.

그건 확실해요.

Posted by 알 수 없는 사용자
,